Monday, May 7, 2007

bum-bum dancing

Recently heard in our playroom: "Mama, can we play the bum-bum dance song?"

I am puzzled. What in the heck is the bum-bum song?!?

Turns out a classic Richie Valens song has been loosely translated to "if you want to dance with your tooshie..."

Here it is, as sung by Obi-1 and danced by Obi-2:

Para bailar la bum-bum
Para bailar la bum-bum
........ (much Spanish that we just dance, rather than sing).....
Bum-bum Bum Bum!
Bum-bum, Bum Bum!
Bum-bum, Bum Bum!
Bum Bum!"

1 comment:

Anonymous said...

Does he have to be wearing his "bad guy" shirt to dance to this?